Como registrarse

English Français Português Español

PREGUNTAS FRECUENTES:

Espacio de registro del Foro Social Mundial Virtual 2021

Bienvenida al módulo de registro

En el Menu REGISTRO a la derecha se pueden inscribir tanto las personas y organizaciones como las actividades que forman parte del programa del Foro, y las iniciativas que muestran el potencial transformador de las organizaciones participantes. Les invitamos a leer detenidamente estas indicaciones antes de ingresar a los respectivos formularios

1. Abrir una CUENTA

¿Que puedo hacer con mi cuenta?
Este paso es imprescindible para poder realizar el registro, al finalizar este paso, obtendrás un nombre de usuario/a y contraseña con el que podrás acceder a tus datos en todo momento así como completar el resto de campos del registro.o crear y actualizar archivos-páginas descriptivas de organización, actividad, o iniciativas.

¿Cuántas cuentas de acceso al sitio puedo registrar con un mismo email?
Cada dirección de email permite abrir una sola cuenta. Es individual. Para dos usuarios en la misma computadora, se puede utilizar un email adicional.

Después de realizar la inscripción, no me ha llegado un email de bienvenida, ¿es normal?

No, debería haber recibido inmediatamente una confirmación con toda la información que ha puesto. Revisa la carpeta de "spam" para ver si hay un correo electrónico de civicrm@wsf2021.net ??? forumvirtual@wsf2021.net . En caso de que todavía no encuentres nada, puedes escribir a hola@wsf2021.net ??? forumvirtual@wsf2021.net para pedir ayuda..

2.Inscripcion INDIVIDUAL

Este registro es para las personas que ya crearan su cuenta y deseen formar parte activa en el proceso FSM Virtual y recibir el boletín de noticias FSM 2021, hacer inscripciones o recibir otras informaciones por email sobre el FSM. Si eres parte de una organización, puedes indicarla en el campo indicado en el formulario, sino, no es necesario rellenar ese campo. Para participar, debes ratificar que respectas los principios del FSM

¿Mi inscripción individual permite que yo pueda participar de cualquier actividad en el FSM?
En el FSM en principio todas las actividades son públicas, y accesibles, sin embargo el derecho a intervenir se hace según las modalidades definidas por los organizadores de cada actividad.
En el contexto virtual FSM 2021, el acceso se puede dar mediante difusión en vivo, y grabación, con o sin chat participativo, o puede ser mediante inclusión en una sala interactiva con posibilidad de pedir la palabra.

¿En mi inscripción puedo expresar interés por una serie de temáticas : que consecuencia tiene?
Una persona puede indicar temáticas de su interés. Esto permitirá a los grupos facilitadores de espacio temático correspondientes en FSM 2021 mandar mensajes direccionados a personas con este interés

3. Registro de ORGANIZACIONES

¿Cuáles organizaciones pueden participar?
El espacio del FSM 2021 acoge a todas aquellas organizaciones comprometidas con los valores y metas genéricas descritas en los principios del FSM . Todas las formas organizativas colectivas que comparten este compromiso están invitadas al foro. Para participar, las organizaciones deben ratificar que respetan los principios del FSM.

¿Qué pueden hacer las organizaciones registradas?
Las organizaciones que se registren pueden contribuir al contenido del evento y proceso FSM 2021 inscribiendo realizando o participando de actividades o iniciativas

¿Se puede registrar una organización/entidad y no proponer una actividad o anunciar iniciativa?
Sí, la participación no implica necesariamente organizar actividades o anunciar iniciativas. En este caso, las personas relacionadas con esta organización, van simplemente participar de las discusiones en las actividades que les interesan, y venir a encontrarse con grupos impulsores de iniciativas que les interesan.

¿Mi organización/colectivo podrá venir a ser co promotora de una actividad o iniciativa ya inscrita por otras organizaciones ?
Esto es posible en caso que las organizaciones responsables acuerden esta solicitud . Estos acuerdos deben ser hechos directamente con las organizaciones responsables y no a través del sitio

¿Quién puede registrar una organización y editar su ficha-pagina de presentación?
Cualquier persona que tenga una cuenta puede registrar una organización lo cual la hace responsable de la ficha descriptiva de esta organización. Hay la posibilidad de incluir otra persona que pueda también editar la ficha. Entonces es bueno concertarse en la organización para acordar quiénes van a registrar la organización

¿He inscrito una organización, puedo actualizar alguna información en su ficha-página ?
Si tu eres una de las dos personas responsables de esta inscripción, puedes editar esta ficha-página cuantas veces quieres

¿Dónde se muestra la ficha-pagina descriptiva de una organización registrada?
Cada organización tiene una página de presentación https://join.fsm2021.net/organizations/xxxx donde xxx es un numero identificador dado por el sistema de registro.
La ficha se ve en un directorio de organizacionesparticipantes https://join.fsm2021.net/organizations,
Este directorio de organizaciones será accesible próximamente. Aparecerá ordenada por orden alfabético y con filtros y búsqueda disponibles paulatinamente

4. Inscripción de ACTIVIDADES

¿Qué es una actividad?
Actividades son talleres, paneles, asambleas, exposición de experiencias y debates, micro charlas... momentos organizados por una o más organizaciones, en el espacio del foro durante el evento virtual FSM 2021 para avanzar en varias finalidades como las expuestas en el principio 1 del FSM: intensificar la reflexión, realizar un debate democrático de ideas, elaborar propuestas, establecer un libre intercambio de experiencias y articular acciones eficaces

¿Quiénes pueden proponer una actividad o asamblea?
Organizaciones registradas pueden proponer una actividad, y esta inscripción se hace mediante una sola persona responsable . Entonces es bueno concertarse entre las organizaciones para acordar quién van a registrar la actividad o asamblea. Cuando esta persona crea la ficha actividad, las personas responsables de las organizaciones mencionadas como co-preparadoras de la actividad recibirán por email la información de esta creación y podrán ponerse en contacto por email con la persona editora.

He inscrito una actividad. ¿Puedo actualizar la ficha de inscripción ?
Sí, tu ficha-página actividad es editable sin límite – y hay campos para los cuales vas a querer cambiar o actualizar el contenido. Sólo tienes que hacer clic en "Mis actividades" en el menú de la derecha y verás una lista de las actividades que has registrado.

¿Cómo se inscriben las asambleas del 30 de enero ?
una asamblea es una actividad inscrita como cualquier otra, pero preparada por un grupo amplio de organizaciones, que se han concertado para definir su ámbito, sus metas, su metodología, sus resultados esperados,

¿Cuántas actividades pueden ser inscritas por una misma persona responsable de organización?
No hay límite formal, se invita a: 1/ concertarse para que estas actividades sean relevantes y bien preparadas entre varias organizaciones y 2/ repartir los papeles de responsables de actividad entre organizaciones actuando junto

¿Como los datos de nuestra actividad o asamblea aparecerán en el sitio del foro?
La ficha-página de presentación de cada actividad tiene una dirección internet https://join.fsm2021.net/activities/xxxxx donde xxx es un numero identificador de actividad, dado por el sistema de registro. Esta página puede ser usada par divulga su actividad en sus redes ,

¿Cómo aparece en el sitio la lista de las actividades ?
La lista de las fichas descriptivas de actividad se ve en un directorio de actividades que constituye el programa del FSM 2021. (ver el menú Navegacion o el link aquí: https://join.wsf2021.net/activities).
Este directorio de actividades será accesible próximamente.

¿Cómo se hace el programa ?
El programa es la simple lista de actividades ordenada por dia y hora

¿Existe un plazo límite para inscribir actividades en el evento ?
Se recomienda inscribir con cierta antecedencia para que su actividad sea incluida en acciones de divulgación

¿Las actividades inscritas serán aceptadas?
Solamente las actividades que respetan los principios del FSM serán mantenidas en el programa. Este cuidado está a cargo de los grupos facilitadores del foro.

¿En qué plataformas será realizada y transmitida nuestra actividad ?
La selección de la plataformas de interacción e transmisión es responsabilidad de las organización proponentes de cada actividad
En la ficha-página de presentación de la actividad hay campos donde poner los links, con los cuales las personas puedan acceder a la actividad sea en la sala interactiva sea en el canal de difusión en vivo

¿Cómo se gestionan las actividades una vez inscritas?
Las actividades son AUTOGESTIONADAS por parte de la entidad/es que la co-proponen: se hacen cargo de su implementación en TODOS los aspectos: política (moderación),metodológica ( mecanismos de participación y debate), lingüística ( interpretación entre varios idiomas), o técnica. (¿Qué tipo de interacción y difusión en vivo usar?, ¿Quien cuida de su operación? ¿Se pide registro previo para venir? ¿Quién cuida de los chats que pueden proponer? etc Quien cuida de la seguridad virtual (manejo de trolls etc), Quien cuida de la grabación, de la colocación del video en internet y de la posible difusión en redes sociales?, de la documentación para que más gente pueda acceder al contenido de la actividad en el futuro?

¿Con cuantas temáticas se puede relacionar una actividad?
Una actividad puede ser relacionada con hasta 3 espacios temáticos y 4 espacios transversales listados en la ficha-pagina de inscripción y que deben ser escogidos de acuerdo con los temas abordados en la actividad.

¿Que puede implicar este relacionamiento?
Eventualmente las personas responsables de una actividad pueden ser contactadas o recibir información desde el grupo facilitador del espacio temático correspondiente

¿Cuáles son los días horarios en los que se podrá agendar una actividad FSM 2021?
Las actividades se inscribirán para su realización entre el 23 y el 30 de enero En principio pueden inscribirse en cualquier horario, aunque, del dia 24 a 29 de enero, el horario 14h 16h UTC está reservado para paneles temáticos organizados por grupos facilitadores de espacios temáticos
Observación : La plataforma de registro utiliza el horario internacional UTC/GMT (Tiempo universal / Tiempo de Greenwich). Verifica el horario correspondiente en su ciudad

¿Pueden inscribirse actividades fuera de las fechas del evento FSM 2021?
Técnicamente es posible hacerlo. Estas actividades no serán visibles en el programa del evento FSM 2021

¿La facilitación del Foro orienta sobre algún tipo de material /herramienta para la realización de la actividad?
Como fue dicho las organizaciones son responsable para todas las disposiciones para su actividad, sin restricción sobre las plataformas elegidas por ellas, pero el sitio del foro recomienda dar preferencia a utilizar herramientas desarrollada en software libre, como por ejemplo Jitsi, Big Blue Button, y otras ( para reuniones en línea) framapad (para notas colaborativas) framaforms (para formulario en línea ) ( ver los COMO HACER correspondientes ( link por venir )

En la página actividad hay un campo de "enlace a la reunión en línea URL"¿Qué significa?
Aquí podrías indicar el enlace de la herramienta en donde realizarás la actividad en forma virtual

5. Anuncio de INICIATIVAS (Ágora y Calendario)

¿Qué son las iniciativas?
Las iniciativas son campanas, luchas, procesos, de carácter continuado, de una o varias organizaciones, descripciones de caminos y líneas de acción en las cuales estas organizaciones se involucran, que duran meses o años, mientras que las actividades son momentos programados en el proceso o evento do fsm.

¿Quiénes pueden inscribir una iniciativa?
Organizaciones registradas pueden inscribir una iniciativa mediante dos personas co-responsables de la ficha-página descriptiva de lo que trata la iniciativa. Esta ficha puede ser actualizada sin límite por ellas, lo cual implica asumir una responsabilidad a nombre de las varias organizaciones mencionadas en la ficha. Entonces es bueno concertarse entre las organizaciones para acordar quién va a registrar la iniciativa.
Cuando esta persona crea la ficha actividad, las personas responsables de las organizaciones mencionadas como co-impulsora de la iniciativa recibirán por email la información de esta creación y podrán ponerse en contacto por email con la persona editora.

¿He inscrito una iniciativa. ¿Puedo actualizar la ficha de inscripción ?
Sí, tu ficha-página a iniciativa es editable sin límite – y hay campos para los cuales vas a querer cambiar o actualizar el contenido. Sólo tienes que hacer clic en "Mis iniciativas" en el menú de la derecha y verás la lista de las iniciativas que has registrado.

¿Cuántas iniciativas puede inscribir una misma persona responsable de organización?
No hay límite formal, y se invita a: 1/ concertarse para que estas iniciativas sean relevantes y bien asumidas entre varias organizaciones y 2/ repartir entre organizaciones actuando juntas los papeles de responsables de iniciativa

¿Cómo los datos de nuestra iniciativa aparecerán en el sitio del foro?
La página de presentación de cada iniciativa tiene una dirección internet https://join.fsm2021.net/initiatives/xxxxx donde xxx es un número identificador de actividad, iniciativa dado por el sistema de registro. Esta página puede ser usada par divulgar su iniciativa en sus redes.

¿Cómo aparece en el sitio la lista de las iniciativas?
La lista de las fichas descriptivas de iniciativa se ve en un directorio de iniciativas (ver el menú Navegación o el link aquí: https://join.wsf2021.net/initiatives).
Este directorio de iniciativas será accesible próximamente.

¿Existe un plazo límite para inscribir iniciativas ?
Se recomienda inscribir con cierta antecedencia para que su iniciativa pueda aprovechar de intercambios en el espacio ágora durante el evento FSM 2021.Ciertamente ciertas iniciativas se pueden formular al final de las asambleas del 30 de enero, sin embargo se pueden anunciar con anticipación, especificando que el contenido más preciso se definirá en esa fecha.

¿Las iniciativas serán aceptadas?
Solamente las iniciativas que respetan los principios del FSM serán mantenidas en el espacio Ágora. Este cuidado está a cargo de los grupos facilitadores del foro.

¿Cómo se gestionan las iniciativas una vez inscritas?
Las iniciativas son líneas de acción AUTÓNOMAS desarrolladas por las organizaciones/colectivos que forman su grupo impulsor: se hacen cargo de su contenido en TODOS los aspectos : político ( cuáles son la narrativa, metas, opciones medios de la iniciativa, y quienes son las co impulsoras, como se pretende promover la iniciativa en actividades y asambleas durante el FSM 2021….), organizativo ( si y como se incluye a más organizaciones en el grupo impulsor, y cómo opera este grupo), lingüística ( interpretación y traducción para comprensión entre integrante a la iniciativa), comunicativa ( quienes producen el video de presentación y lo suben a internet), logística ( quienes cuidan : de la presencia del grupo impulsor en el espacio ágora durante el evento, en los horarios anunciados en la ficha, de la seguridad virtual en la sala dedicada en el Espacio Ágora, de preparar una posible reunión organizativa 2021 accesible desde esta sala) etc

¿Pueden ser presentadas las iniciativas en el FSM virtual 2021?
El grupo de organizaciones impulsor de la iniciativa puede abrir una sala de discusión en el Espacio Ágora, y por otra parte puede divulgar la iniciativa en actividades que organiza o en las cuales participa.

CALENDARIO
¿Como nuestra iniciativa puede contribuir a un calendario?
Los grupos impulsores de iniciativas pueden indicar en su ficha-página de presentación hasta tres acciones pública de su responsabilidad, con datas programadas e que podrán ser incluidas en un calendario general del FSM durante el año 2021
Las informaciones sucintas sobre las acciones son: el nombre de la fecha -acción – su fecha – una breve descriptivo de la acción - el lugar de la acción - un link hacia una información relacionada a la fecha acción
Se trata de fechas en el año 2021 a partir del 31 de enero 2021

AGORA Y PROCESO AGORA

¿Qué es el Ágora en el FSM Virtual 2021?
El Ágora del 31 de enero es el momento final del FSM 2021, buscando cumplir con los principios 1, 6, y 7 del FSM, o sea (1) función del foro: “articularse para acciones efectivas, (6) horizontalidad del foro: no se puede expresar a nombre del foro – (7) función del foro : hacer visible decisiones y compromisos tomados por participantes.

¿El espacio Ágora estará activo antes del día 31 de enero?
Si. El Ágora es un proceso de intercambios informales en un “espacio Ágora” virtual, iniciado en los días anteriores al evento FSM 2021.
A partir de entonces, cada grupo promotor de iniciativa anunciada en el FSM 2021 podrá abrir su sala virtual dedicada en el espacio Agora , donde los participantes, invitados o interesados, podrán conocer e discutir la iniciativa con personas del grupo impulsor de esta. Los horarios de presencia del grupo en su sala deben ser indicados en la ficha de la iniciativa.

¿Cómo abrir nuestra sala de discusión Jitsi en el espacio Agora ?
En la ficha-página de la iniciativa hay un campo con indicaciones para crear el nombre de la sala en el sistema Jitsi
Este nombre es accesible como un link activo a quien consulta la página de la iniciativa : clicar el link desde una computadora lleva directamente a la sala - clicar el link desde un celular requiere tener el aplicativo Jitsi en su celular.

¿En qué plataformas puede ser presentada nuestra iniciativa?
En la ficha de presentación de la iniciativa en el rubro “nuestra iniciativa en el Ágora se puede proponer sala complementaria a la sala Jitsi si aparece relevante, ( esencialmente si vienen muchas personas en la sala). La selección de una plataforma de interacción o transmisión es responsabilidad de las organizaciones impulsoras;

¿Como la discusión de iniciativa podrá ser divulgada?
Está a cargo de los responsables de la iniciativa hacer invitaciones a venir en su sala de encuentro en el espacio Ágora, divulgando el link a la sala y los horarios que han mencionado en la ficha de la iniciativa

¿Cómo se ve el Espacio Ágora en el sitio web?
El espacio ágora se ve mediante una presentación particular de la lista de las iniciativas, resaltando las sala de encuentro y las indicaciones de horario para estas

¿La facilitación del Foro orienta sobre algún tipo de material /herramienta para la presentación de la iniciativa ?
Las organizaciones son responsable para todas las disposiciones para su iniciativa, sin restricción sobre las plataformas elegidas por ellas, pero el sitio del foro recomienda dar preferencia a utilizar herramientas desarrollada en software libre, como por ejemplo : Jitsi ( para la sala en el espacio ágora), Big Blue Button, y otras (para reuniones organizativas) , framapad (para notas colaborativas) framaforms (para formulario en línea ),. ( ver COMO HACER correspondientes ( link por venir )

Español

Comentarios

Hola, he intentado por tres veces registrar una actividad de REO PROSPERIDAD SOSTENIBLE y por tres veces me da error a la hora de registar la actvidad al pulsar "submit"
¿Cómo puedo registrar la actividad?

Imagen de luis_daniel_rodriguez_jimenez

Necesito localizar los datos de Euclides André Mance, a través de su correo electrónico, porque me gustaría entrevistarlo como parte de una investigación académica.

¿En dónde va allegar la información para poder trabajar y por qué no aparece el nombre de la cooperativa Biozabu en la lista de organizaciones participantes?
Saludos cordiales y listos para trabajar .
Atte Karla Burton.
Representante legal de la Cooperativa Biozabu.
5560738332